Strange New Worlds Season 3 Episode 6 will be released, plus a recap of Episode 5 and a look ahead at the adventures to come.