Men I Trust, DJ Diesel, UNLV football, Metro Boomin, Buena Vista Orchestra and more in this week’s Superguide.