台湾国防部が公開した映像では、普通の商用バンに見える車両に、隠された発射装置と折りたたみ式の照準マストが装備されており、屋根上に折りたたまれているため、民間交通とほとんど区別がつきません。

타이베이 당국은 이 유닛이 몇 대 운용 중인지, 또는 더 큰 비밀 프로그램의 일부인지 밝히지 않았지만, 현지 군사 분석가들은 이 시스템이 해안 도로와 도시 지역에서 은밀하게 이동하며 운용하기에 적합하다고 지적합니다.

Taiwan veröffentlichte öffentlich Bilder eines AGM-114 Hellfire-Raketensystems, das auf einem zivilen Lieferfahrzeug montiert ...

Taiwan ha pubblicamente mostrato immagini di un sistema missilistico AGM-114 Hellfire installato su un camion civile, ...

Tajvan nyilvánosan bemutatott egy AGM-114 Hellfire rakétarendszert, amelyet egy civil kiszállító járműre szereltek, jelezve, ...

Taiwan har offentligt vist billeder af et AGM-114 Hellfire-missilsystem installeret på en civil leveringslastbil, hvilket ...

Tchaj-wan veřejně představil snímky systému střel AGM-114 Hellfire instalovaného na civilním dodávkovém vozidle, což posiluje ...

今回の発表は、台湾軍が地域の緊張が高まる中、陸上防衛能力を強化するために進めている近代化の一環です。工場209は、現在運用中の「クラウデッド・レパード」シリーズなど、他の重要なプロジェクトも手掛けています。

Taiwan publicly released images of an AGM-114 Hellfire missile system mounted on a civilian delivery truck, signaling the ...

이번 발표는 지역 긴장이 고조되는 가운데 대만군이 육상 방어 능력을 강화하기 위해 진행 중인 현대화 노력의 일환입니다. 제209공장은 현재 운용 중인 ‘클라우디드 레오파드 (Clouded Leopard)’ 계열 차량 등 다른 ...

Taiwans forsvarsministerium har officielt præsenteret et nyt taktisk rekognosceringspansret køretøj udviklet af fabrik nr. 209 og udvider dermed landets forsvarsindustrielle portefølje.