资讯

据湖北经视报道,近日,有网友发帖称,在贵州省平塘县下高速后看到一处景区指示牌存在翻译错误:“中国天眼”的英文翻译中,“China”被误写为“Ching”;“甲茶景区”的拼音“Jia”也被错写成“Ja”。不少网友留言指出,如此低级的翻译错误实在不合适。
▲将“China”写成“Ching”的指示牌。图/微信公众号“经视直播” 据湖北经视报道,近日,有网友发帖称,在贵州省平塘县下高速后看到一处景区指示牌存在翻译错误:“中国天眼”的英文翻译中,“China”被误写为“Ching”;“甲茶景区”的拼音“Jia”也被错写成“Ja”。不少网友留言指出,如此低级的翻译错误实在不合适。 对此,中国天眼景区工作人员回应称,将立即核实整改,并咨询指示牌相关专业人员 ...
国家移民管理局数据显示,今年上半年,外国人出入境数量超过3800万人次,同比上升30.2%。其中,免签入境外国人1364万人次,同比上升53.9%。进入暑期,韩国游客赴中国游人数在不断增加。 财经频道特约记者 ...
如今成都开通了前往曼谷、吉隆坡等东南亚多个重点城市的直飞航线,两地游客可以轻松实现“说走就走”。以成都直飞曼谷航线为例,暑运期间,成都直飞曼谷航线最多一天有8个航班,是成都所有国际航线中航班频次最为密集的航线。
更严重的是,“Ching”与19世纪美国排华时期的歧视性词汇“Ching Chong”直接关联,被部分带有偏见或歧视态度的人用作对中国的不恰当称呼。在很多情况下,如果这样称呼中国,会被视为歧视和侮辱,是对民族情感的伤害,对国家尊严的贬损。
8月9日,在榆中县第三中学安置点,爱心牛肉面企业工作人员和志愿者为受灾群众盛牛肉面。该安置点接收了马坡乡马莲滩村的170余名村民,提供宿舍、被褥、热饭菜、饮用水、常备药品等物资,确保基本生活得到保障。
8月6日,俄美关系迎来关键时刻。特朗普派遣特使维特科夫前往莫斯科与普京会谈,试图推动俄乌冲突的和平解决。会谈结束后,特朗普在社交媒体上宣称谈判取得“巨大进展”,并计划最快在下周组织美俄乌三国首脑会晤,以快速结束这场旷日持久的战争。
近期有消息称,在宗馥莉的管理下,娃哈哈正在陆续砍掉年销售额低于300万元的经销商。一些经销商反映,娃哈哈方面甚至还有未结清的款项。部分经销商结束了与娃哈哈的合作,而有些则被并入大型经销商,引发了经销商之间的款项结算问题。
此外,普京访问美国也是一种以退为进的策略。在普京向特朗普表明诚意后,特朗普也需要有所回应。更重要的是,普京此行不仅是为了改善与美国的关系,也是为了表明他们不愿意欧洲和乌克兰参与谈判的态度。这意味着美国可以替代乌克兰和欧洲的意见,这也给特朗普带来了难题 ...
为深入贯彻全过程人民民主重大理念,切实保障人民群众在立法工作中的知情权、参与权和表达权,推进省人大常委会科学立法、民主立法、依法立法进程,就民营经济发展及其地方立法中相关问题,持续向全社会公开征集意见和建议。
#中国天眼景区指示牌China写成Ching#【#官方回应景区指示牌China写成Ching#:全面排查复核,若有错误立即改正】8月6日,有网友发帖称在贵州省平塘县下高速后看到一处景区指示牌存在翻译错误:其中“中国天眼”的英文翻译中,“China”被误写为“Ching”;“甲茶景区”的拼音“Jia”也被错写成“Ja”。不少网友留言指出,如此低级的翻译错误实在不合适,甚至直言“太离谱了”。8月8日, ...
8月6日,有网友发帖称在贵州省平塘县下高速后看到一处景区指示牌存在翻译错误:其中“中国天眼”的英文翻译中,“China”被误写为“Ching”;“甲茶景区”的拼音“Jia”也被错写成“Ja”。