While subscription apps for rounding up duplicate files of all types are available (like Duplicates Cleaner for Android or Phone Cleaner for iOS), consider the free options on your phone.