Cursor Enterprise helps unify disparate cloud services with a suite of purpose-built collaboration and management tools, plus AI-driven insights.