Key features of Unity Catalog include automated run-time lineage to capture all lineage generated in Databricks, providing more accuracy and efficiency versus manually tagging data.