Sony blocked Roblox on PlayStation due to concerns it could "potentially exploit" young audience But stance now softening, Jim Ryan has said.