The last way to join a specific Roblox game is if players have friends playing in that server. They are able to join any friend's game if they have the "Join In-game" setting enabled.

Anyone who builds a game on Roblox can earn money when players, for instance, buy in-game items using Robux. Crucially, users can also earn “engagement-based payouts (EBP).” ...