To be able to load local files directly into Excel Online by double-clicking, you must allow pop-up windows in Firefox or define an exception for the Office applications.

Learn how to use a Microsoft 365 setting to choose whether to open files in the online or desktop app, giving you full control for each file.