If you have a ton of media lying around that you want to centralize into one media server, and an old-PC to run it, here's what you need to do.

YouTube remembers that setting for next time, which might help make videos run smoother when you fire them up on your next session. Change the video quality on your phone, TV and computer.