Roblox users are getting a new way to connect with friends while playing games like Dress to Impress. Starting Monday, those who log onto the gaming platform will see a new way to chat called Party.

Or, in certain games like Roblox, you can do a text chat with other players to see how they’re all doing. For the many versions of the game, each has its own “level” of chatting, and on ...