The latest update to the Oculus Integration for Unity adds the Quest’s controller-free hand-tracking to the editor.

Cesium integrates with Unity’s game objects, components, and character controllers. Also of note, the plugin comes with a highly detailed WGS84 globe.