It’s a simple enough set-up in which a voltage controlled current source feeds the pot while an Arduino with a motor controller turns it through a stepper motor, and takes a voltage reading from ...

Rather than write a bunch of stepper motor code himself, he installed and ran a four-axis fork of grbl on the Arduino, turning it into a stepper motor controller.