When I signed up to take the test last autumn, I had visions of sweating through a Wi-Fi-enabled, digitally administered, robotically proctored exam that would peer into my deepest soul. But no.