Lowe’s — the big-box hardware retail chain — is not talking about it, but the company has submitted a site plan to the city to open a new location inside a former RONA store on the east end.