How to Open a PDF File With Yahoo Mail. The Portable Document Format makes it possible for you to open and view documents, no matter what operating system, software or computer you have.