Move files and folders to Team Drive or My Drive locations, then access them from Windows or macOS with Google Drive File Stream.