How to use a new volume in Portainer Let’s create a new container and make use of our new volume. Click Containers in the left navigation. In the resulting window, click Add container.